주형미는 현재 한국의 초·중등교육을 담당하는 국책연구기관인 한국교육과정평가원에서 미래학교교육연구본부 본부장으로 재직 중이다. 주형미 본부장은 2006년부터 한국교육과정평가원에서 교육과정, 교수·학습, 교육평가 분야를 중심으로 학교교육 혁신을 위한 다양한 정책 연구를 수행해오고 있다. 특히 국가 교육과정 개발 및 연구에 있어 주도적인 역할을 해왔으며, 2022 개정 교육과정에서는 영어과 교과 개발 책임자로서 교육과정 개정 작업을 이끌었다. 또한 교과용도서 편찬상의 유의점 개발과 검정도서 심사에도 참여하였고, 국가 교육과정의 현장 적용을 위한 정책 연구와 미래교육 관련 연구도 활발히 진행하고 있다. 아울러, 지역 교육 발전을 위한 정부 정책의 일환으로 추진되는 자율형 공립고등학교의 선정 및 운영과 관련하여, 교육부 선정위원으로서 활동하고 있다.