마 샤오화는 일본 오사카교육대학교에서 조교수로 재직 중이다. 일본 오차노미즈여자대학에서 인문학, 사회과학 석사학위를 취득하였으며, 동 대학에서 역사학 박사 학위를 취득하였다. 2002년-04년에는 하버드대학교 일본학연구소에서 초빙연구원으로 활동하였다. 연구 분야는 세계사, 미국의 외교정책, 미국-동아시아 국제관계이며, 이와 관련된 다수의 논문을 작성하였다. 2000년에는 일본미국학회에서 시미즈 히로시 도서상을 수상하였다.