연사
톤 누 티 닌
소속
호치민시 평화발전재단
직책
이사장
세션

약력

Former Ambassador of Viet Nam to the E.U and Belgium (2000 - 2002)
Former Vice-chair, Foreign Affairs Committee, Viet Nam National Assembly (2002 - 2007)

Following ten years in academe in Paris and Saigon/Ho Chi Minh City, Madam Ninh served as a career diplomat specializing in global issues (international peace and security, development, environment, governance and human rights) and multilateral institutions before being elected to Viet Nam’s National Assembly where she continued to actively work to build bridges of understanding and cooperation between Viet Nam and the world, more particularly highlighting the National Assembly’s integral role in Viet Nam’s “Doi Moi” (Reform and Renewal) and democratization.
Today, she consistently pursues her lifelong commitment to Viet Nam’s development and integration with the world as a much sought after public speaker and advocate on diverse socio-cultural, educational and international topics both in and outside Viet Nam.
Madame Ninh has been awarded the French Legion d’Honneur (Commandeur), the Belgian Order of Leopold II, and the Vietnamese Medal of Labor – First Class.

전 벨기에 겸 주 유럽연합 대표부 베트남 대사(2000-2002)
전 베트남 국회 외교위원회 부의장

10년 동안 파리와 호치민 사이공에서 공부를 한 후, 닌 이사장은 국제평화 및 안보, 개발, 환경, 자치, 인권 등의 국제문제와 다변하는 국제제도를 전문으로 하는 직업 외교관으로 활동했다. 그리고 베트남 국회에 선출된 후, “Doi Moi”(개혁과 갱신) 및 민주화를 위한 베트남 국회의 역할을 강조하면서 베트남과 세계 사이의 이해 증진을 위해 꾸준히 노력했다.
오늘날까지도 베트남 안팎의 다양한 사회문화적, 교육적, 국제적 주제에 대해 저명한 인사로서 지속적으로 베트남의 발전과 세계와의 통합에 매진하고 있다.
또한 닌 이사장은 프랑스 레지옹 도뇌르 훈장, 벨기에 레오폴드 2세 훈장 그리고 베트남 1급 노동메달을 수여받았다.