13:00 ~ 14:30 203

한반도 비핵화 : 돌파구를 마련한다
Denuclearising the Korean Peninsula: Making a Breakthrough

[APLN(Asia-Pacific Leadership Network for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament)]
[아태핵비확산군축리더십 네트워크]

The threat of a nuclear armed North Korea is destabilizing relations in Northeast Asia and poses a challenge to the global efforts to stop the spread of nuclear weapons. Efforts to negotiate a settlement have to date failed: the 1991 Inter-Korean Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula and the Six Party Talks held between 2003 and 2007. The UN Security Council has issued numerous appeals and sanctions yet to no avail. Instead, we are witnessing the growth of North Korea’s nuclear and missile capabilities, the ensuing strengthening of sanctions against it, and increasing military tension and aggravation of inter-Korean relations. This session looks into pragmatic alternatives for achieving denuclearization on the Korean peninsula against the backdrop of increased posturing by concerned powers, and heated controversies over possible further nuclear proliferation in the region, the deployment of new advanced defence systems, and the question of whether or not to redeploy strategic nuclear arms to the Korean peninsula.

북한의 핵무장 위협은 동북아 관계를 불안정하게 만들고 있으며 핵무기 확산을 막기 위한 세계적인 노력에 장애가 되고 있다. 합의를 위한 협상 노력은 지금까지 실패해 왔다. 1991년 한반도 비핵화에 관 한 공동선언이나 2003~2007년 열린 6자회담들이 그러했다. 유엔 안전보장이사회는 여러 차례 규탄 성 명과 제재를 가해 왔으나 여전히 진전은 없다. 대신 우리는 북한의 핵 및 미사일 능력 고도화와 이에 대 한 제재 강화, 남북관계의 군사적 긴장과 관계 악화를 목도하고 있다. 이 세션에서는 역내 관련 국가들 간 견제가 심화되고 더불어 역내 핵 확산 가능성, 신 식 방어체계 배치, 한반도 전술 핵 재배치 문제 등을 둘러싼 논쟁이 격화되고 있는 상황에서 한반도 비핵화를 위한 실질적인 대안들을 살펴본다.
File 21 한반도 비핵화 돌파구를 마련한다.pdf
File 21 denuclearizing the korean peninsula.pdf


PAN Zhenqiang



HAN Yong-Sup