The Jeju Forum started as a regional multilateral dialogue for promoting peace and prosperity in East Asia. The Forum serves as a platform for world leaders and other high-profile participants to discuss and share visions on various issues in the region. It provides profound insights into the world and contributes to cooperation and development in Asia.

Host: Jeju Special Self-Governing Province, International Peace Foundation, East Asia Foundation, JoongAng Ilbo 
Organizer: Jeju Peace Institute
14:00 ~ 15:20 [8-D] Asia’s New Security Order and the Role of the ROK-Japan-U.S. Relationship
아시아의 새로운 안보 질서와 한미일 협력의 역할
[Korea Foundation(KF) & The Maureen and Mike Mansfield Foundation]

The trilateral ROK-Japan-U.S. relationship is a critical component of peace, stability, and prosperity across Asia. As security challenges diversify in the region, the importance of robust trilateral cooperation is becoming more apparent. The three countries have delivered some success in greater collaboration in
recent months. However, there is much room for improvement. In the immediate neighborhood, North Korea presents urgent military and humanitarian challenges that any one country alone cannot solve. On a regional level, more transparency and greater information-sharing in the trilateral relationship would help the countries manage ongoing territorial disputes.
The panelists will discuss the current role and future functions of the trilateral relationship in this context. They discuss how the relationship has adjusted recently and where it can be improved in order to promote shared interests more effectively.

한·미·일 관계는 아시아의 평화와 안정, 번영에 영향을 미치는 결정적 요소이다. 동아시아 지역에서 안보 위협이 다각화되면서, 이들 3개국 간 협력 강화의 중요성이 점차 증대되고 있다. 최근 수개월 간 한·미·일 3국은 다소 성공적으로 협력관계를 진전시켜 왔다. 그러나 아직도 협력증진의 여지가 많다. 당장 한반도에서는 북한이 긴급한 군사적 위협과 인도주의 위기상황을 초래하고 있는데, 이는 한 나라의 힘만으로는 해결할 수 없는 문제이다. 지역적 차원에서 볼 때, 이들 3개국이 정보의 투명성과 정보 공유를 강화해야 동아시아의 현 영토분쟁 문제를 해결하는 데 도움이 될 것이다.
패널 참가자들은 이러한 맥락에서 한·미·일 관계의 현재 역할과 향후 과제에 대해 논의한다. 이들은 또한 최근에 이뤄진 3개국 관계의 조율결과에 대한 토의와 함께 3개국 공동의 이익을 보다 효과적으로 증진시키기 위해 개선이 이루어져야 할 부분에 대해 논의할 것이다.

File 8d.pdf
File 8d(eng).pdf


Shihoko GOTO

Ellen KIM


Adrew YEO