The Jeju Forum started as a regional multilateral dialogue for promoting peace and prosperity in East Asia. The Forum serves as a platform for world leaders and other high-profile participants to discuss and share visions on various issues in the region. It provides profound insights into the world and contributes to cooperation and development in Asia.

Host: Jeju Special Self-Governing Province, International Peace Foundation, East Asia Foundation, JoongAng Ilbo 
Organizer: Jeju Peace Institute

15:10 ~ 16:30

[2-G] Panelist Discussion on Sustainable Tourism for Environmental, Social and Economic Benefits
패널토론: 환경, 사회, 경제적 이득 실현을 위한 지속가능 관광 방안

[UN Institute for Training and Research, Jeju International Training Center(JITC)]

As the tourism has gained more popularity and importance, with many projects being implemented around the world, it attracted people’s attention to the questions of how to develop tourism policies. That is, people have witnessed reckless development is manifested in some negative consequences and problems. Ecological degradation and loss of cultural heritage are one side of the adverse effects.
Not only the environmental changes but the issues of social engagement, and respect amongst diverse groups of people are the challenges that we face with. For a long-term outlook, people have an untold consent that these could be the latent risk factors that threaten even the merit of the current tourism development, economically. Therefore, tourism has become internationally and officially recognized within the UN dialogue like the UN Commission on sustainable Development (1999) for the question of ‘quality tourism’ rather than its ‘quantifiable volume.’
In this regards, the workshop will raise awareness on the UN initiatives for sustainable tourism. It also includes a solid grasp of challenges and opportunities looking at some case studies such as a community-based policy development method through the live voices of international, national and local experts.

전 세계에서 많은 관광 프로젝트들이 시행되고 그 인기와 중요성을 더해가면서 사람들의 관심은 어떤 관광정책을 개발할 것인가로 옮겨갔다. 이는 그 동안의 무자비한 개발이 부정적인 결과를 가져왔음을 우리가 목격해 왔다는 반증이기도 하다. 생태환경 파괴와 문화유산 유실은 그러한 부정적 결과를 적나라하게 보여준다.
관광 영역에서 환경적 변화 뿐 아니라 다양한 그룹들의 사회참여 및 존중의 문제는 우리가 직면한 어려움 중 하나이다. 장기적 관점에서 이러한 부정적 상황들은 관광개발의 긍정적 측면(주로 경제적인)까지 위협할 수 있는 잠재적 위험인자이다. 관광은 세계적으로, 또 공식적으로 유엔 지속가능 개발 위원회(1999년) 등을 통해 그 중요성을 인정받았고 유엔은 관광의 ‘양적 성장’ 이 아닌‘ 질적 성장’ 을 위해 노력해 오고 있다.
본 세션은 지속가능관광에 대한 유엔의 기조를 이해하는 자리이다. 국제, 국가, 그리고 지역 전문가들의 생생한 목소리를 통해 지역기반의 정책개발 적용이 가능한 사례 등을 알아보며 관광개발의 기회와 제약 등을 논의 해보고자 한다.
File 2g.pdf
File 2g(eng).pdf


LEE Jae Hong


IR Hugua


KANG Hosang

KANG Mihee