김덕영은 1961년 제주 출생으로, 제주 제일고등학교 및 제주대학교 무역학과를 졸업하였다. 1988년 한국무역협회에 입사하여 국제부를 시작으로 무역아카데미 부장, 칠레 지역전문가, 강원지부장 그리고 제주지부장 등 여러 요직을 역임하며 수출지원 국내외 유관기관과의 긴밀한 네트워크 구축을 통해 한국무역에 활력을 더했다. 현재는 한국무역협회 고문역으로서 한국의 무역진흥과 지역 경제발전을 위해 지역 특수성에 부합하는 다양한 사업모델을 기획 및 추진하고 있으며, 한국무역 통계분석의 노하우를 바탕으로 매월 꾸준히 수출입동향을 분석하여 발표하고 있다.

Born in Jeju in 1961, Kim Dhurg-young graduated from Jeju Jeil High School and Jeju National University in trade. He joined the Korea International Trade Association in 1988 and has served in various key posts, including director of the International Trade Academy, regional experts in Chile, director of Gangwon branch and head of Jeju branch, adding vitality to the country's trade through the establishment of a close network with domestic and foreign related agencies. Currently, as an advisor to the Korea International Trade Association, he’s planning and pushing various business models that conform to regional characteristics for the promotion of trade in Korea and economic development in the region, and based on the know-how of the analysis of trade statistics, he continuously analyzes and announces the export and import trends every month.